Dovetail Games (DTG) heeft op 19 augustus 2021 een belangrijke update uitgebracht voor Train Sim World 2 (TSW2). Deze update is gekoppeld aan de uitgave van de eerste route uit de Rush Hour reeks.

DTG heeft de gewoonte van hun producten jaarlijks een nieuwe versie uit te geven, vaak met een nieuwe naam en met nieuwe standaard content. Met de treinsim TSW2 doen ze het dit jaar anders. De naam blijft hetzelfde, er zijn drie nieuwe routes met daarin nieuwe functionaliteit gekoppeld aan een thema: Rush Hour, in het Nederlands: spitsuur. Tevens is er een grote systeemupdate mede noodzakelijk omdat er een nieuwere versie van de onderliggende game engine, Unreal 4.26, wordt gebruikt.


De thematische routes zijn vooral gericht op passagiersvervoer, waarbij het vervoer tijdens de spitsuren als uitdaging wordt voorgesteld. Meer passagiers en treinen tijdens de spits en dan op tijd blijven rijden. DTG heeft de manier hoe de passagiers er uit zien en hoe ze zich bewegen herontwikkeld. Het nieuwe passagierssysteem is nu exclusief voor de Rush Hour routes, maar wordt op een later moment ook toegevoegd aan een aantal bestaande routes te beginnen bij de Bakerloo Line en de Schnellfahrstrecke Köln-Aachen

De Rush Hour routes zijn:

  • Train Sim World 2: Rush Hour - Boston Sprinter – inclusief de Stoughton lijn,
    met als locomotieven de Amtrak ACS-64 en MBTA F40PH-3C als Boston Sprinter;
  • Train Sim World 2: Rush Hour - Nahverkehr Dresden - inclusief Großenhain en Cottbuser Bahnhof, maar niet de lijnen naar Meißen en Dresden Flughafen,
    met als locomotieven en treinstellen de Deutsche Bahn's BR 442, BR 143, BR 146.2 in DB kleurstelling, DB BR 363 ‘V 60’ Diesel Shunter in Deutsche Bundesbahn blauwe kleurstelling, BR 185.5 in MRCE zwarte kleurstelling op Nahverkehr Dresden;
  • Train Sim World 2: Rush Hour - London Commuter - inclusief de Reigate lijn,
    met als treinstellen de Southern BR Class 377/4 en Gatwick Express BR Class 387 EMUs die rijden op de London Commuter.

De nieuwe routes worden niet allemaal tegelijkertijd uitgebracht. De Boston Sprinter Add-On is nu uitgekomen, in de toekomst verschijnt eerst Nahverkehr Dresden, en daarna London Commuter.

De systeemupdate van TSW2 is, zoals altijd, gratis, maar de nieuwe routes dienen apart te worden aangeschaft. Dit kan per set, of per individuele route. Kijk in de digitale winkels naar passende aanbiedingen.

Train Sim World 2 Rush Hour is beschikbaar voor de volgende platformen:

  • PlayStation 4 en PlayStation 5;
  • Xbox One en Xbox Series X|S;
  • Windows PC via Steam en de Epic Games Store.

TSW2 is nu in het geheel beschikbaar voor de PlayStation 5 en de Xbox Series X|S. In de Epic Games Store zijn nog niet alle TSW2 add-ons verkrijgbaar.

De belangrijkste kenmerken van de systeemupdate zijn:

  • TSW2 draait nu op de Unreal 4.26 game engine;
  • andere gebruikers omgeving met meer nadruk op een betere spelervaring in het bedienen van TSW2;
  • andere ‘head out’ camera;
  • nieuwe weergave van de stijging of daling van het traject in een route;
  • TrackID en Raildriver ondersteuning toegevoegd voor de PC versie;
  • een aantal ‘Preserved Routes’ zijn opgewaardeerd tot de nieuwe standaarden.

Naar aanleiding van actuele berichten: De omvang van de update is groot, alle bestanden worden opnieuw gedownload en geïnstalleerd. Dit gaat op de eerste dag vaak niet vlekkeloos. Soms is een paar dagen wachten alvorens de update te starten aan te bevelen.

Bron: Dovetail Games

Meer informatie op de Dovetail Games website over Train Sim World 2 Rush Hour.

Dit artikel is op 19 augustus 2021 bijgewerkt met actuele informatie.

N3V Games heeft op 18 augustus 2021 een nieuwe versie van Trainz voor mobiele apparaten uitgebracht, namelijk Trainz Simulator 3 (TS3). Deze versie is uitsluitend verkrijgbaar in de App Store voor iOS gebruikers of in de Google Play voor Android gebruikers. TS3 is geen gratis app, de kosten zijn $ 7,99 of € 7,99.


TS3 brengt vooral een opwaardering van de grafische kwaliteit ten opzichte van de vorige versies voor mobiele apparaten. In TS3 versie 1.0 zitten 4 zeer gedetailleerde routes met 21 sessies, 14 gedetailleerde locomotieven en 54 wagens. Je kunt de treinen volledig besturen in de meegeleverde afwisselende sessies. Ook kun je met het beschikbare materieel zelf standaardsessies maken. De spelcamera’s kennen geen beperkingen, je kunt onbeperkt zoomen van cabinezicht tot satelliet overzicht.

Je kunt vanuit de app aanvullende content kopen in de betreffende digitale winkels. In je apparaat heb je minimaal 4GB opslag ruimte nodig om TS3 te kunnen installeren. TS3 kan niet op alle mogelijke mobiele apparaten worden gebruikt, je apparaat moet aan bepaalde systeemeisen voldoen, zoals minimaal 2GB RAM, krachtige CPU en GPU (systeem- en grafische-processor). Details over welke apparaten wel of niet geschikt zijn staan in de Veelgestelde vragen sectie op deze website.


N3V Games geeft aan dat TS3 versie 1.0 een eerste stap in deze generatie Trainz voor mobiele apparaten. De volgende uitbreidingen staan gepland:

  • Meer realisme bij de bediening van de trein in de cabine
  • Mogelijkheid tot het bouwen van een route
  • Multiplayer, ook tussen de platformen PC, Mac iOS en Android
  • Meer complexe opdrachten voor AI-treinen en deze toepassen in sessies
  • Vertaalde versies van TS3 in meer dan tien talen

Voor de duidelijkheid: In TS3 versie 1.0 dus geen multiplayer, geen world builder tools, alleen in het Engels, geen ondersteuning voor schaduwen in de Android versie, content uit de oudere versie TS2/TD2 kan niet worden gebruikt, content van derden kan niet worden gebruikt.

Bron: N3V Games

Link naar de volledige webpagina van N3V Games over TS3 (Engelstalig)

De HCC!trainsim heeft op 30 januari 2021 alsnog de uitgestelde Algemene ledenvergadering (ALV) van 2020 gehouden.

Tijdens deze ALV is het bestuur van onze groepering (her)benoemd. Het nieuwe bestuur heeft tijdens zijn vergadering van 3 februari 2021 de taken verdeeld. De samenstelling van het bestuur en de onderwerpen waar we aanspreekpunt voor zijn is als volgt:

  • Gerrit Soede, voorzitter;
  • Kees Plaat, secretaris; interne en externe communicatie;
  • Theo Evers, penningmeester; beheer verzendhuis;
  • René ‘t Hooft, bestuurslid; evenementencoördinator, bezoekersregistratie;
  • Raymond Kalousdian, bestuurslid; coördinator ontwikkelteam, coördinator helpdesk.

Tevens zijn de concept notulen van deze ALV beschikbaar als download voor de HCC!trainsim-leden. Indien je als HCC-lid bent ingelogd op deze website en je bent lid van de HCC!trainsim, dan vindt je hieronder de downloadlink. Inloggen kan aan de rechterkant van deze website bij 'Inloggen voor HCC-leden'.

logo ts2021Vertaling Train Simulator 2021 versie 70.8e.

De HCC!trainsim presenteert een bijgewerkte Nederlandse vertaling voor het basis-programma van Train Simulator 2021 (TS2021). Met dank aan Theo Evers voor de oorspronkelijke Nederlandse vertaling.

Deze versie 70.8e is bijgewerkt naar aanleiding van de de overgang van TS2020 naar TS2021 op 17 september 2020.

Dovetail Games (DTG) voorziet niet in de mogelijkheid een Nederlands taalbestand te gebruiken in TS2021, maar via een omweg is de vertaling toch werkend te krijgen. Lees hiervoor de meegeleverde tekst in het bestand NL LAN vertaling TS2021 V70_8e.pdf goed door.

Met deze vertaling verander je de Train Simulator 2021 interface (grotendeels) in een Nederlandse versie.

De nieuwe versie van de vertaling is te downloaden op deze plek van onze website: archive Nederlandse vertaling basis-programma Train Simulator 2021 (versie 70.8e) (147 KB)

Dit artikel is op 27 september 2020 bijgewerkt met actuele informatie.

De USB versie van de Koningslijn route is nu te koop. Ook de USB versie van de Berkendam-2 route is nog steeds te koop. Onze beide add-ons zijn te gebruiken in het treinsimulatieprogramma Train Simulator 2021 uitgegeven door Dovetail Games (DTG). Dit programma is te koop bij de digitale winkels van DTG en Steam. Voor een probleemloze werking van onze producten is het bezit van de add-on European Loco & Asset Pack (ELAP) van DTG noodzakelijk. Deze add-on (ELAP) is ook te koop bij DTG of Steam.

Van beide add-ons is uitsluitend een versie op USB-stick te koop. Niet alle computers beschikken tegenwoordig nog over een DVD-speler. CD/DVD versies zijn uitverkocht.

De actuele prijzen zijn:

Add-on de Koningslijn:

USB versie: HCC-leden € 25,00, niet HCC-leden €27,50.

Add-on de Berkendam-2

USB versie: HCC-leden € 25,00, niet HCC-leden: € 27,50.

Kijk op de speciale add-on pagina's voor meer informatie over de routes en over de wijze van bestellen.

Train Simulator 2021 is niet op elke computer speelbaar. Een overzicht van de eisen waar je computer aan moet voldoen staat in dit document: pdf Overzicht systeemeisen treinsimulatieprogramma's (64 KB)

Dit artikel is op 15 februari 2021 bijgewerkt met actuele informatie.